Naruto Quotes With Answers
Every past daily quote, in Japanese, English, and Chinese, with its source and the character who said it. A new one is added each day after the UTC reset.
This is the full run of past Naruto quotes from Quote Mode. Each entry shows the verbatim line in all three languages, the episode or chapter it came from, and who said it. Today's quote is never listed here — it stays on the game page until it rolls over at midnight UTC.
Reading old quotes back to back is the fastest way to get better at the live one: you start to hear how each character speaks. Every answer below links to that character's full profile in the roster.
2026-08-02
- English
- “Hey big bro, are the snacks ready yet?”
- 日本語
- “ねえ兄ちゃん、おやつまだ？”
- 中文
- “喂哥哥，零食还没好吗？”
Source: Naruto
2026-08-01
- English
- “People live their lives bound by what they accept as correct and true. That's how they define reality.”
- 日本語
- “人は皆、自分の知識や認識に縛られて生きている。それを『現実』と呼んでな。”
- 中文
- “人都被自己的知识和认知束缚着活着，并把这称为‘现实’。”
Source: Naruto Shippūden · Itachi vs Sasuke
2026-07-31
- English
- “I came this far on hard work alone. That is my pride.”
- 日本語
- “努力だけで、ここまで来た。それがオレの誇りだ。”
- 中文
- “仅凭努力，我走到了今天，这就是我的骄傲。”
Source: Naruto Shippūden · Guy's flashbacks
2026-07-30
- English
- “You forgot about me, didn't you?”
- 日本語
- “私のことを…忘れていたでしょう。”
- 中文
- “你们…把我忘了吧。”
Source: Naruto Shippūden
2026-07-29
- English
- “Fool, ya fool!”
- 日本語
- “バカヤロー、コノヤロー！”
- 中文
- “混蛋，浑球！”
Source: Naruto Shippūden · Five Kage Summit arc
2026-07-28
- English
- “Sarutobi, use me. I'll become the Adamantine Staff.”
- 日本語
- “サルトビ、わしを使え。金剛如意となろう。”
- 中文
- “猿飞，使用我吧。我会化作金刚如意棒。”
Source: Naruto · Konoha Crush arc
2026-07-27
- English
- “I'll protect my big sister.”
- 日本語
- “お姉ちゃんは…私が守る。”
- 中文
- “姐姐…由我来保护。”
Source: Naruto Shippūden
2026-07-26
- English
- “Art is an explosion!”
- 日本語
- “芸術は…爆発だ！”
- 中文
- “艺术，就是爆炸！”
Source: Naruto Shippūden · Kazekage Rescue arc
2026-07-25
- English
- “With Dust Release, I return all things to dust.”
- 日本語
- “我は塵遁にて、塵に還す。”
- 中文
- “我以尘遁，化万物为尘。”
Source: Naruto Shippūden · Fourth Shinobi World War
2026-07-24
- English
- “I'm going to become a fine kunoichi too!”
- 日本語
- “あたしだって、立派なくノ一になるんだから！”
- 中文
- “我也要成为一名出色的女忍者！”
Source: Naruto · Prologue
2026-07-23
- English
- “A failure can never defeat the elite. That is destiny.”
- 日本語
- “『負け犬』は『エリート』には勝てない。それが定めだ。”
- 中文
- “废柴是赢不了精英的，这就是命运。”
Source: Naruto · Chūnin Exams arc
2026-07-22
- English
- “We are two in one. There's nowhere to run.”
- 日本語
- “俺たちは二人で一つ。逃げ場はないぜ。”
- 中文
- “我们二人合为一体，你无处可逃。”
Source: Naruto · Sasuke Retrieval arc
2026-07-21
- English
- “I am the Two-Tails' jinchūriki. I won't be captured so easily.”
- 日本語
- “私は二尾の人柱力。捕まるわけにはいかない。”
- 中文
- “我是二尾的人柱力，绝不会轻易被抓。”
Source: Naruto Shippūden · Kazekage Rescue arc
2026-07-20
- English
- “This Byakugan sees through your lies.”
- 日本語
- “この白眼が、お前の嘘を見抜く。”
- 中文
- “这只白眼，能看穿你的谎言。”
Source: Naruto Shippūden · Five Kage Summit arc
2026-07-19
- English
- “Call me by my name! It's Konohamaru!”
- 日本語
- “オレを『名前』で呼べ！木ノ葉丸だ！”
- 中文
- “用‘名字’叫我！我是木叶丸！”
Source: Naruto · Prologue
2026-07-18
- English
- “A flock of crows to steal your sight.”
- 日本語
- “カラスの群れで、視界を奪う。”
- 中文
- “用乌鸦群，夺走你的视野。”
Source: Naruto Shippūden
2026-07-17
- English
- “Hatred must be wrapped up in love.”
- 日本語
- “憎しみは、愛によって包み込むのです。”
- 中文
- “仇恨，要用爱去包容。”
Source: Naruto Shippūden · Kushina's flashbacks
2026-07-16
- English
- “My dream is to collect all seven of the swordsmen's blades.”
- 日本語
- “七人の忍刀、全部集めるのがオレの夢でね。”
- 中文
- “集齐七把忍刀，是我的梦想。”
Source: Naruto Shippūden · Sasuke and Sai arc
2026-07-15
- English
- “You three did well. From today, call yourselves the Sannin.”
- 日本語
- “お前たち三人、見事だ。今日から『三忍』と名乗るがいい。”
- 中文
- “你们三人，干得漂亮。从今天起，就自称‘三忍’吧。”
Source: Naruto Shippūden · Jiraiya's flashbacks
2026-07-14
- English
- “Sound is something you can't dodge.”
- 日本語
- “音はな…避けられねぇんだよ。”
- 中文
- “声音…是躲不掉的。”
Source: Naruto · Forest of Death
2026-07-13
- English
- “Welcome to the second exam — the Forest of Death.”
- 日本語
- “第二の試験、『死の森』へようこそ。”
- 中文
- “欢迎来到第二阶段考试——‘死亡森林’。”
Source: Naruto · Chūnin Exams arc
2026-07-12
- English
- “The executioner's blade was passed to me.”
- 日本語
- “首斬り包丁は、オレが受け継いだ。”
- 中文
- “斩首大刀，由我继承。”
Source: Naruto Shippūden · Kisame's flashbacks
2026-07-11
- English
- “Wake up to reality! Nothing ever goes as planned in this accursed world.”
- 日本語
- “目を覚ませ。この世界に、思い通りになることなんて、何一つありはしない。”
- 中文
- “醒醒吧，在这个世界上，没有任何事情会如你所愿。”
Source: Naruto Shippūden · Fourth Shinobi World War
2026-07-10
- English
- “The Nine-Tails' chakra flows inside me too.”
- 日本語
- “オレの中にも、九尾のチャクラが流れてるんだ。”
- 中文
- “我体内，也流淌着九尾的查克拉。”
Source: Naruto Shippūden · the Twelve Guardians arc
2026-07-09
- English
- “Now then — let the game begin.”
- 日本語
- “さあ、ゲームの始まりだ。”
- 中文
- “好了，游戏开始吧。”
Source: Naruto · Sasuke Retrieval arc
2026-07-08
- English
- “I bend iron sand to my will.”
- 日本語
- “砂鉄は、思いのままに操れる。”
- 中文
- “砂铁，可以任我操控。”
Source: Naruto Shippūden · Kazekage Rescue arc
2026-07-07
- English
- “Don't call me fat! I'm chubby!”
- 日本語
- “「デブ」って言うな！オレは「ぽっちゃり」だ！”
- 中文
- “不许叫我胖子！我是‘丰满’！”
Source: Naruto · Chūnin Exams arc
2026-07-06
- English
- “Don't let your guard down — I'm a special jōnin, after all.”
- 日本語
- “油断はするなよ。これでも特別上忍でね。”
- 中文
- “别大意，我好歹也是特别上忍。”
Source: Naruto · Chūnin Exams arc
2026-07-05
- English
- “There's no such thing as hope in this world.”
- 日本語
- “この世界に…希望なんてものはない。”
- 中文
- “这个世界上，根本没有希望这种东西。”
Source: Naruto Shippūden · Fourth Shinobi World War
2026-07-04
- English
- “This is not 'fate' — it is my own will.”
- 日本語
- “これは…『運命』ではなく、オレ自身の意志だ。”
- 中文
- “这不是‘命运’，而是我自己的意志。”
Source: Naruto · the Hyūga Affair
Quotes are transcribed and translated by the Narutodle team, with a source for each line. Character facts are drawn from Narutopedia and frozen at the end of Naruto: Shippūden. Portraits are © their respective rights holders, sourced via Narutopedia; biographical data is used under CC-BY-SA 3.0.