Citações de Naruto com Respostas
Todas as citações diárias anteriores, em japonês, inglês e chinês, com a fonte e o personagem que a disse. Uma nova é adicionada todo dia após o reinício UTC.
Esta é a coletânea completa das citações de Naruto anteriores do Modo Citação. Cada item mostra a fala literal nos três idiomas, o episódio ou capítulo de onde veio e quem a disse. A citação de hoje nunca aparece aqui — ela fica na página do jogo até virar à meia-noite UTC.
Ler citações antigas em sequência é o jeito mais rápido de melhorar na do dia: você começa a perceber como cada personagem fala. Cada resposta abaixo leva ao perfil completo daquele personagem no elenco.
2026-08-02
- English
- “Hey big bro, are the snacks ready yet?”
- 日本語
- “ねえ兄ちゃん、おやつまだ？”
- 中文
- “喂哥哥，零食还没好吗？”
Fonte: Naruto
2026-08-01
- English
- “People live their lives bound by what they accept as correct and true. That's how they define reality.”
- 日本語
- “人は皆、自分の知識や認識に縛られて生きている。それを『現実』と呼んでな。”
- 中文
- “人都被自己的知识和认知束缚着活着，并把这称为‘现实’。”
Fonte: Naruto Shippūden · Itachi vs Sasuke
2026-07-31
- English
- “I came this far on hard work alone. That is my pride.”
- 日本語
- “努力だけで、ここまで来た。それがオレの誇りだ。”
- 中文
- “仅凭努力，我走到了今天，这就是我的骄傲。”
Fonte: Naruto Shippūden · flashbacks de Guy
2026-07-30
- English
- “You forgot about me, didn't you?”
- 日本語
- “私のことを…忘れていたでしょう。”
- 中文
- “你们…把我忘了吧。”
Fonte: Naruto Shippūden
2026-07-29
- English
- “Fool, ya fool!”
- 日本語
- “バカヤロー、コノヤロー！”
- 中文
- “混蛋，浑球！”
Fonte: Naruto Shippūden · arco da Cúpula dos Cinco Kage
2026-07-28
- English
- “Sarutobi, use me. I'll become the Adamantine Staff.”
- 日本語
- “サルトビ、わしを使え。金剛如意となろう。”
- 中文
- “猿飞，使用我吧。我会化作金刚如意棒。”
Fonte: Naruto · arco da Invasão de Konoha
2026-07-27
- English
- “I'll protect my big sister.”
- 日本語
- “お姉ちゃんは…私が守る。”
- 中文
- “姐姐…由我来保护。”
Fonte: Naruto Shippūden
2026-07-26
- English
- “Art is an explosion!”
- 日本語
- “芸術は…爆発だ！”
- 中文
- “艺术，就是爆炸！”
Fonte: Naruto Shippūden · arco do Resgate do Kazekage
2026-07-25
- English
- “With Dust Release, I return all things to dust.”
- 日本語
- “我は塵遁にて、塵に還す。”
- 中文
- “我以尘遁，化万物为尘。”
Fonte: Naruto Shippūden · Quarta Grande Guerra Ninja
2026-07-24
- English
- “I'm going to become a fine kunoichi too!”
- 日本語
- “あたしだって、立派なくノ一になるんだから！”
- 中文
- “我也要成为一名出色的女忍者！”
Fonte: Naruto · Prólogo
2026-07-23
- English
- “A failure can never defeat the elite. That is destiny.”
- 日本語
- “『負け犬』は『エリート』には勝てない。それが定めだ。”
- 中文
- “废柴是赢不了精英的，这就是命运。”
Fonte: Naruto · arco do Exame Chūnin
2026-07-22
- English
- “We are two in one. There's nowhere to run.”
- 日本語
- “俺たちは二人で一つ。逃げ場はないぜ。”
- 中文
- “我们二人合为一体，你无处可逃。”
Fonte: Naruto · arco do Resgate de Sasuke
2026-07-21
- English
- “I am the Two-Tails' jinchūriki. I won't be captured so easily.”
- 日本語
- “私は二尾の人柱力。捕まるわけにはいかない。”
- 中文
- “我是二尾的人柱力，绝不会轻易被抓。”
Fonte: Naruto Shippūden · arco do Resgate do Kazekage
2026-07-20
- English
- “This Byakugan sees through your lies.”
- 日本語
- “この白眼が、お前の嘘を見抜く。”
- 中文
- “这只白眼，能看穿你的谎言。”
Fonte: Naruto Shippūden · arco da Cúpula dos Cinco Kage
2026-07-19
- English
- “Call me by my name! It's Konohamaru!”
- 日本語
- “オレを『名前』で呼べ！木ノ葉丸だ！”
- 中文
- “用‘名字’叫我！我是木叶丸！”
Fonte: Naruto · Prólogo
2026-07-18
- English
- “A flock of crows to steal your sight.”
- 日本語
- “カラスの群れで、視界を奪う。”
- 中文
- “用乌鸦群，夺走你的视野。”
Fonte: Naruto Shippūden
2026-07-17
- English
- “Hatred must be wrapped up in love.”
- 日本語
- “憎しみは、愛によって包み込むのです。”
- 中文
- “仇恨，要用爱去包容。”
Fonte: Naruto Shippūden · flashbacks de Kushina
2026-07-16
- English
- “My dream is to collect all seven of the swordsmen's blades.”
- 日本語
- “七人の忍刀、全部集めるのがオレの夢でね。”
- 中文
- “集齐七把忍刀，是我的梦想。”
Fonte: Naruto Shippūden · arco de Sasuke e Sai
2026-07-15
- English
- “You three did well. From today, call yourselves the Sannin.”
- 日本語
- “お前たち三人、見事だ。今日から『三忍』と名乗るがいい。”
- 中文
- “你们三人，干得漂亮。从今天起，就自称‘三忍’吧。”
Fonte: Naruto Shippūden · flashbacks de Jiraiya
2026-07-14
- English
- “Sound is something you can't dodge.”
- 日本語
- “音はな…避けられねぇんだよ。”
- 中文
- “声音…是躲不掉的。”
Fonte: Naruto · Floresta da Morte
2026-07-13
- English
- “Welcome to the second exam — the Forest of Death.”
- 日本語
- “第二の試験、『死の森』へようこそ。”
- 中文
- “欢迎来到第二阶段考试——‘死亡森林’。”
Fonte: Naruto · arco do Exame Chūnin
2026-07-12
- English
- “The executioner's blade was passed to me.”
- 日本語
- “首斬り包丁は、オレが受け継いだ。”
- 中文
- “斩首大刀，由我继承。”
Fonte: Naruto Shippūden · flashbacks de Kisame
2026-07-11
- English
- “Wake up to reality! Nothing ever goes as planned in this accursed world.”
- 日本語
- “目を覚ませ。この世界に、思い通りになることなんて、何一つありはしない。”
- 中文
- “醒醒吧，在这个世界上，没有任何事情会如你所愿。”
Fonte: Naruto Shippūden · Quarta Grande Guerra Ninja
2026-07-10
- English
- “The Nine-Tails' chakra flows inside me too.”
- 日本語
- “オレの中にも、九尾のチャクラが流れてるんだ。”
- 中文
- “我体内，也流淌着九尾的查克拉。”
Fonte: Naruto Shippūden · arco dos Doze Guardiões
2026-07-09
- English
- “Now then — let the game begin.”
- 日本語
- “さあ、ゲームの始まりだ。”
- 中文
- “好了，游戏开始吧。”
Fonte: Naruto · arco do Resgate de Sasuke
2026-07-08
- English
- “I bend iron sand to my will.”
- 日本語
- “砂鉄は、思いのままに操れる。”
- 中文
- “砂铁，可以任我操控。”
Fonte: Naruto Shippūden · arco do Resgate do Kazekage
2026-07-07
- English
- “Don't call me fat! I'm chubby!”
- 日本語
- “「デブ」って言うな！オレは「ぽっちゃり」だ！”
- 中文
- “不许叫我胖子！我是‘丰满’！”
Fonte: Naruto · arco do Exame Chūnin
2026-07-06
- English
- “Don't let your guard down — I'm a special jōnin, after all.”
- 日本語
- “油断はするなよ。これでも特別上忍でね。”
- 中文
- “别大意，我好歹也是特别上忍。”
Fonte: Naruto · arco do Exame Chūnin
2026-07-05
- English
- “There's no such thing as hope in this world.”
- 日本語
- “この世界に…希望なんてものはない。”
- 中文
- “这个世界上，根本没有希望这种东西。”
Fonte: Naruto Shippūden · Quarta Grande Guerra Ninja
2026-07-04
- English
- “This is not 'fate' — it is my own will.”
- 日本語
- “これは…『運命』ではなく、オレ自身の意志だ。”
- 中文
- “这不是‘命运’，而是我自己的意志。”
Fonte: Naruto · o Caso Hyūga
As citações são transcritas e traduzidas pela equipe do Narutodle, com uma fonte para cada fala. Os fatos dos personagens vêm da Narutopedia e estão congelados no fim de Naruto: Shippūden. Os retratos são © de seus respectivos detentores de direitos, obtidos via Narutopedia; os dados biográficos são usados sob a licença CC-BY-SA 3.0.